一支黑與白的雙人舞 : CHANEL J12 PARADOXE

 

黑色。白色。陶瓷。

 

我們得到了三個關鍵字,就像雙人舞裡的三個腳步口訣,在生命裡的美好時光進進退退,留下了經典、永恆的回憶,而這些故事裡都有著香奈兒的陪伴。二十年前,香奈兒首先推出了閃耀的黑色陶瓷的 J12 腕錶,在劃開製錶世界的三年後,又於 2003 年迎來了白色陶瓷款。而這場革命美學在 21 世紀啟程後,始終沒有停擺過,正當我們想著頂端之上還有什麼的同時,CHANEL 在 J12 腕錶二十成年之際,推出了黑白切割、相組的 J12 PARADOXE 腕錶,似乎宣示著 —「這次你無需再選擇」。J12 PARADOXE 帶來的驚人之舉,不僅呈現了打破了想對寧靜,恰到好處的雙色比例其實呼應著每個新世代的想對經典襲上的冒險心緒,想挑戰的心情從未自我們心裡消逝過。

 

 

定位J12 PARADOXE腕錶系列指針

 

組裝J12 PARADOXE黑、白抗磨精密陶瓷中線交接處

 

 

 

YOUR DAYTIME IS MY MIDNIGHT

 

「沒有時間讓你做一成不變又單調的事,因為時間是用來工作與戀愛的。」當然每個人的人生目標不盡相同,香奈兒女士這一段留言卻給了許多人力量,因為時間的確難以捉摸,而你如果需要一只錶,那它理當是一個獨特、耀眼能陪自己深刻每一個十分的摯友。

 

J12 PARADOXE 腕錶是黑夜與白天的橋樑,更是光影與神秘氣息的身影,由兩塊抗磨精密陶瓷拼組而成,這樣的錶盤呈現絕非易事,因為它必須確保切割處的接合精確平衡,且不損耗陶瓷滑順的紋理,而這全需仰賴 CHANEL 位於瑞士錶廠的獨家專業技術,接著,工匠還需將兩個零件組裝於金屬支架和藍寶石水晶玻璃錶底蓋。繁複的工序,結合著研究多時的黑白比例,才能成就一支對話不同世代美學的 J12 PARADOXE 腕錶。或許你需要在現場見證它的魅力,見證一段與優雅共存的時序。

 

 

 

 

 

J12 Paradoxe腕錶

白色與黑色抗磨精密陶瓷、精鋼錶殼、 藍寶石水晶底蓋 / 固定式精鋼錶圈 / 旋入式精鋼錶冠及凸圓形黑色抗磨精密陶瓷 / Caliber 12.1機芯 / 白色抗磨精密陶瓷錶鍊搭配三層折疊式精鋼錶扣約70小時動力儲存 / 約70小時動力儲存 / 防水深度50米 / 直徑38毫米

 

 

 

 

text > ralph lin
photography > courtesy of chanel
Facebook Comments